«Io, il Signore, ti ho chiamato per la giustizia e ti ho preso per mano; ti ho formato e stabilito come alleanza del popolo e luce delle nazioni
"I, Yahweh, have called you in righteousness, and will hold your hand, and will keep you, and make you a covenant for the people, as a light for the nations;
Ho formato un collegamento neurale, siamo nell'antro.
I've bonded with him, formed a neural link, joined with him in the Den. What Den?
Ho formato questo equipaggio promettendo lavoro, che l'Alleanza rende ogni anno più difficile.
Put this crew together with the promise of work, which the Alliance makes harder every year.
"Ho formato un gruppo e voglio farlo anche io".
"I formed a band and want to."
Con i pochi rimasti, ho formato una resistenza mi sono data alla clandestinità e ho iniziato a combattere.
I formed a resistance went underground and began fighting back.
Quindi ho formato una pattuglia di confine per fermarlo.
So, I gathered border patrol to head them off.
Quindi ho formato un piccolo gruppo per localizzare e neutralizzare Dubaku.
So I formed A small group to locate and neutralize dubaku.
Non hai forse udito che da lungo tempo ho preparato questo e dai tempi antichi ne ho formato il disegno?
26 Have you not heard how I have done it long ago, and formed it in ancient times?
La mia famiglia non è sempre stata lì per me e per questo ho formato una nuova famiglia con Aidan e Josh.
My family hasn't always been there for me, which is why I started a new family with Aidan and Josh.
Per decidere di quanto aumentera' la vostra bolletta della luce, ho formato un gruppo di illustri economisti e ho incollato dei rialzi percentuali plausibili alle loro schiene.
To decide how much your electricity bills will rise, I've assembled a team of distinguished economists and placed plausible rate hike percentages on their backs.
Allora, ci vediamo dopo, ho formato le coppie per tutti.
So see me after, I've got everyone paired off.
Nel caso di Brent, Scott e' entrato come stagista, e l'ha sicuramente superato, ma ho assunto Brent, l'ho formato io.
In Brent's case, Scott came in as an intern, and he absolutely lapped him, but I hired Brent. I trained him myself.
Quindi adesso il tizio che ho formato mi controllera' tutto il giorno?
So now the guy that I trained is gonna be looking over my shoulder all day?
Per questo ho formato questa band.
That's why I formed this band.
Ho formato io Vera... e devo confessarti che avrei voluto una direzione più severa e aggressiva.
I trained Vera... so I have to confess that I'd hoped for a stronger, bolder leadership.
Il Signore è l’unico Che farà accadere tutto secondo la Sua volontà: “ho parlato e lo farò avvenire; ne ho formato il disegno e lo eseguirò” (Isaia 46:11).
The Lord is the one who will bring to pass all His will: “What I have said, that will I bring about; what I have planned, that will I do” (Isaiah 46:11).
Per quanto riguarda la resa, ho formato cespugli in due tronchi e, di conseguenza, avevo 7 su un tronco e 8 pennelli sull'altro.
As for yield, I formed bushes in two trunks, and as a result, I had 7 on one trunk, and 8 brushes on the other.
Vi starete chiedendo perché ho formato una squadra con i migliori insegnanti del mondo.
I expect you're wondering why I've assembled a team of the world's greatest teachers.
Beh, qualche anno fa ho formato una band.
Well, a few years ago, I started this band.
Ho formato questo gruppo mettendo in pericolo la vita e la liberta' di tutti noi qui, per denunciare i governi, non per appoggiarli... nella crisi che hanno provocato facendo volare i droni.
I put this group together, at some risk to life and liberty, all of us here, to expose governments, not to assist them with the crises they've created by putting drones in the skies.
Ho formato le "Schiere dell'Arcangelo", per poterti stare vicino senza destare sospetti.
I formed the Archangel Corps so that I could stay close to you without arousing suspicion.
Ho formato la squadra... ricontrollato la lista più e più volte... ho inviato loro le lettere, ho telefonato... ho bussato alle loro porte.
I make the team go over the list again and again, send out letters, phoning them up, knocking on doors.
Volevo mostrarle che ho formato una colonia!
I want to show her that I built a settlement. Oh, she won't be long.
Ora che ti ho formato, è più facile far salire in alto te che formare qualcun altro.
Now that I've turned you around, it was easier to kick you upstairs than to train someone new.
Ho formato tutti gli anagrammi possibili, ma non c'e' uno schema.
I've scrambled every possible anagram and there's no pattern.
Per questo ho formato una squadra di 26 elementi comandata dall'agente speciale Sisk.
That's why I've assembled a 26-man team, headed by Special Agent Sisk here.
Ho formato una squadra che lo trovera' e lo uccidera'.
I've assembled the team where we gonna find him and kill him.
Ho ammazzato la mia punta di petto, ho spaventato il mio ragazzo, e ho formato... una squadra per il barbecue che tutti evitano, grazie a Carlene.
I murdered my brisket, I scared off my boyfriend, and I started a barbecue team no one wants to join, thanks to Carlene.
Ho formato i Vendicatori per un compito ben preciso.
I founded the Avengers to get a job done.
Nello stesso tempo in cui ho cambiato il mio lavoro, molti dei praticanti che ho formato sono stati guidati a cambiare il loro lavoro come avevo fatto io.
The same time I changed my work most of the practitioners I trained also had been guided to change their work as I had.
Anche io ho formato l'unità USB senza pensare ai dati memorizzati su di esso.
Even I did format the USB drive without thinking about the data stored on it.
Prima di questo ho formato due steli, ora voglio provare a lasciare tre - il raccolto, spero, avrà il tempo di maturare.
Before that I formed two stems, now I want to try to leave three - the crop, I hope, will have time to ripen.
6 “Io, il Signore, ti ho chiamato per la giustizia e ti ho preso per mano; ti ho formato e stabilito come alleanza del popolo e luce delle nazioni,
6 I, Jehovah, have called thee in righteousness, and will take hold of thy hand; and I will preserve thee, and give thee for a covenant of the people, for a light of the nations,
", (Risate) la squadra di nuoto sincronizzato per ragazze sovrappeso che ho formato con un gruppo di amiche a Sydney.
-- (Laughter) the fat fem synchronized swim team I started with a group of friends in Sydney.
Il 30Project.org è stato avviato e ho formato una coalizione di alcune organizzazioni per iniziare.
The 30Project.org is launched and I've gathered a coalition of a few organizations to start.
Ricorda tali cose, o Giacobbe, o Israele, poiché sei mio servo. Io ti ho formato, mio servo sei tu; Israele, non sarai dimenticato da me
Remember these, O Jacob and Israel; for thou art my servant: I have formed thee; thou art my servant: O Israel, thou shalt not be forgotten of me.
Dice il Signore: «Al tempo della misericordia ti ho ascoltato, nel giorno della salvezza ti ho aiutato. Ti ho formato e posto come alleanza per il popolo, per far risorgere il paese, per farti rioccupare l'eredità devastata
Thus saith the LORD, In an acceptable time have I heard thee, and in a day of salvation have I helped thee: and I will preserve thee, and give thee for a covenant of the people, to establish the earth, to cause to inherit the desolate heritages;
1.4999170303345s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?